سئو سایت انگلیسی و دو زبانه

اگر می خواهید کسب و کار خود را در منطقه ی جغرافیایی وسیع تر از ایران به نمایش بگذارید، باید در هنگام طراحی سایت از طراح وب خود بخواهید تا یک سایت دو زبانه برای شما طراحی کند. علاوه بر این برای درج محتوای انگلیسی یا عربی در سایت نیاز به دانش سئوی  فراتر از سئوی فارسی سایت دارید. در ادامه به نکات سئو سایت انگلیسی و دو زبانه  اشاره خواهیم کرد.

اگر به دنبال انواع طراحی سایت در اصفهان نظیر طراحی فروشگاه اینترنتی یا طراحی سایت اختصاصی و دو زبانه هستید، برای کسب اطلاعات بیشتر و دریافت مشاوره رایگان با آژانس دیجیتال مارکتینگ بهیدو تماس بگیرید. در ادامه به نکات موفقیت آمیز طراحی سایت و سئو سایت انگلیسی و دو زبانه  اشاره خواهیم کرد.

سئو سایت انگلیسی و دو زبانه  

تمام نکاتی که تا اینجا در خصوص سئوی وب سایت ذکر شده است مربوط به سئو سایت های فارسی زبان است. ولی در سئو سایت انگلیسی شرایط کمی متفاوت خواهد بود. زیرا برای سایت های انگلیسی رعایت برخی قوانین دیگر برای اطمینان گوگل از صحت سایت شما ضروری است که این مسئله در سایت های فارسی زبان چندان اهمیت ندارد. بنابراین اگر شما به این نکات توجه نکنید مسلما سایت شما جریمه شده و رتبه خود را در موتورهای جستجو از دست می دهد.

در اینجا به اهمیت سئو سایت انگلیسی و همینطور قوانین و شرایطی که در سئوی یک سایت خارجی باید رعایت گردد اشاره خواهیم کرد. با ما همراه باشید.

اهمیت سئو در سایت فارسی و انگلیسی زبان در چیست؟

الگوریتم های گوگل همواره در تلاش هستند تا بهترین نتایج را به کابران خود نشان دهند. بنابراین اگر می خواهید وب سایت شما در مناسب ترین جای لیست نتایج جستجو قرار بگیرد باید همواره بتوانید اطلاعات پر کاربرد و مفید را در اختیار کاربران قرار دهید. این درحالی است که حدود ۹۵٪ از محتوای بارگزاری شده روی اینترنت محتوای بیهوده ای است که قطعا نمی تواند ترافیک ارگانیک را از موتورهای جستجو به دست آورد.

یک موتور جستجو زمانی برای جلب رضایت کاربران موفق است تا مرتبط ترین و مفیدترین نتیجه حاصل از جستجو را در جایگاه نخست گوگل به شکل یک لینک به مخاطب خود نمایش دهد. به این ترتیب مخاطب سایت با کلیک بر روی لینک و خواندن محتوای معرفی شده، اطمینان حاصل می کند که موتور جستجو پرسش و خواسته او را به درستی درک کرده است و در نتیجه در آینده هم بیشتر و گسترده ‌تر از آن موتور جستجو  استفاده می کند. اما برای پیاده سازی سئو در سایت انگلیسی زبان علاوه بر نکاتی که تا کنون آموخته اید لازم است چند نکته مهم دیگر را نیز بدانید:

• انتخاب دامنه و url

مهم ترین مواردی که برای موفقیت سئو سایت انگلیسی لازم است؛ انتخاب درست دامنه و url می باشد. شما حتما باید در یک سایت انگلیسی زبان از عبارات معنی دار انگلیسی در دامنه و url وب سایت خود استفاده کنید و با نوشتن عبارات فارسی یا نا مفهوم قطعا سئو سایت انگلیسی شما از استاندارد گوگل خارج می شود و گوگل سایت شما را به عنوان یک سایت انگلیسی به رسمیت نمی شناسد. گذشته از آن کاربران انگلیسی زبان شما نیز نمی توانند آنرا بخوانند و در نتیجه به سایت شما اعتماد نمی کنند.

همچنین در صورتی که در انتخاب نام دامنه نیز از دامنه های غیر اصولی استفاده کنید مثلا اگر از (.ir) یا (.in) استفاده کنید. گوگل می داند که این دامنه ها به ترتیب به ایران و هند تعلق دارد بنابراین سایت شما به عنوان یک سایت انگلیسی مورد تایید قرار نمی گیرد. این بدان معناست که امتیاز دامین را دریافت نخواهید کرد.

بنابراین هنگام طراحی سایت انگلیسی زبان حتما سعی کنید از دامنه های (.com،.uk،.usو…)استفاده کنید که متعلق به کشورهای انگلیسی زبان هستند. (.com) بهترین دامنه ای است که می توانید انتخاب کنید زیرا کاملا جهانی بوده و می تواند تمام سایت ها را در بر بگیرد و قطعا مورد تایید گوگل خواهد بود.

قوانین سئو سایت انگلیسی

مهم ترین قوانین سئو سایت انگلیسی و دو زبانه شامل موارد زیر است:

– توجه نمایید که به جز زبان انگلیسی از هیچ زبان دیگری در سایت خود استفاده نکنید.

– سرور ها و هاست سایت باید از سرور های انگلیس یا آمریکا تامین گردد.

–  افراد مسئول در کارهای مختلف سایت انگلیسی شما باید با ip انگلیس وارد شوند.

–  کامنت های درج شده در  صفحه وب سایت حتما باید به زبان انگلیسی باشد.

– کلمات کلیدی وب سایت شما در بخش انگلیسی سایت باید حتما ترجمه شده به زبان انگلیسی باشند.

– انکرتکست های قرار گرفته در صفحه باید به زبان انگلیسی باشد.

–  FAQو alt تصاویر نیز باید به زبان انگلیسی باشد.

– توضیحات متا تگ و تگ ها و غیره باید ترجمه شده به زبان انگلیسی باشد.

– تمام لینک ها و بک لینک هایی که در سایت قرار می گیرد باید به زبان انگلیسی باشد.

– whois سایت می بایست به آدرسی به کشور هدف باشد (مثلا یکی از شهرهای انگلستان)

• اهمیت سرعت در سئو سایت انگلیسی و دو زبانه

موضوع دیگری که در سئو سایت انگلیسی اثر می گذارد سرعت بارگذاری سایت شما است که به موقعیت سرور و هاست آن بستگی دارد. همانطور که می دانید یکی از مهم ترین ملاک ها در سئو سایت سرعت آن است. یعنی هر چه سرعت بارگذاری سایت شما بالاتر باشد، سئو سایت شما نیز قوی تر خواهد بود. بنابراین چنانچه در ایران یک سایت انگلیسی زبان طراحی کرده اید، برای افزایش سرعت سایت خود بهتر است سرورهای انگلیس یا آمریکا را انتخاب کنید.

• ترجمه تمامی قسمت های وب سایت به زبان انگلیسی مهم است

در یک سایت دو زبانه بخش های مختلفی مانند منو ها ، فوتر ، هدر ، ابزارک های ، لینک های مهم ، نظرات  و غیره باید در هر صفحه از سایت انگلیسی به زبان انگلیسی به درستی ترجمه شوند.

در بعضی از سایت های دو زبانه با تغییر زبان سایت ممکن است بر روی ux سایت تاثیر بگذارد. اما در صورتی که طراحی سایت شما از ابتدا به زبان انگلیسی باشد تجربه کاربران انگلیسی زبان خود را از ux وب سایت بهبود می بخشید که این موضوع بر روی سئوی سایت شما تاثیرگذار است.

• استفاده از تگ Hreflang در سایت های دو زبانه

تگ Hreflang برای انتخاب زبان سایت استفاده می شود. به عبارت دیگر شما به وسیله این تک به گوگل زبان سایت خود را نشان می دهید. شما می توانید برای کاربرانی که زبانشان با سایت شما یکی نیست از این تگ استفاده کنید. به کدهای زیر توجه کنید:

<link rel=”alternate” href=”http://example.com/en-au” hreflang=”en-au” />

<link rel=”alternate” href=”http://example.com/en-gb” hreflang=”en-gb” />

اما برای نتیجه بخش بودن این قابلیت در سایت خود باید حتما دارای سایت بزرگی باشید. چرا که قرار دادن چندین زبان در یک سایت کوچک موجب می شود گوگل در رتبه بندی سایت شما گیج شده و دقیقا نداند رتبه سایت شما را در چه کشوری بالا ببرد. در نتیجه رتبه سایت شما پایین خواهد آمد. ولی برای سایت های بزرگ استفاده از قابلیت چندین زبانه بودن سایت به بالا آمدن رتبه سایت در چند منطقه و کشور کمک می کند.

اگر به دنبال انواع طراحی سایت در اصفهان نظیر طراحی فروشگاه اینترنتی یا طراحی سایت اختصاصی و دو زبانه هستید، برای کسب اطلاعات بیشتر و دریافت مشاوره رایگان با آژانس دیجیتال مارکتینگ بهیدو تماس بگیرید